世界遺產研究中心

【轉載自香港明報】 

【明報專訊】粵劇是屬於香港的重要文化寶藏，香港去年向聯合國申請將粵劇列為「非物質文化遺產」，昨日終獲聯合國教科文組織肯定，連同21個中國遺產項目，包括福建南音、書法、端午節等，都獲同意列入「人類非物質文化遺產代表作名錄」。

通俗文化變藝術表演

粵劇老倌陳劍聲對消息感到高興，說﹕「粵劇演員都希望能盡快有合適的表演場地作永久演出。」另一老倌李香琴則希望粵劇演員及觀眾都能得到足夠培育，改善老化問題。

粵劇又名廣東大戲，自明朝嘉靖年間開始在廣東、廣西出現，是糅合唱做念打、樂師配樂、戲台服飾、抽象形體等的表演藝術。粵劇雖然從廣州興起，但早於上世紀的30年代已在港非常流行，其後更成為香港主流文化，大人小孩都愛看，直至現在，粵劇已由通俗文化轉化成藝術表演。

不過，過去幾年本港粵劇介面臨欠缺表演場地問題，作為香港及廣州文化精髓的粵劇，出現傳承危機，要繼續活化與保育，都有一定困難。

去年9月，香港民政事務局聯同粵澳兩地文化部門取得國家支持，由中央人民政府向聯合國教育、科學及文化組織（簡稱「教科文組織」），申請粵劇列為「人類非物質文化遺產代表作」。

盼多推廣吸年輕觀眾

粵劇老倌陳劍聲表示，業界對此藝術獲肯定感到非常高興，希望日後政府能多加支持，為粵劇表演者爭取合適的永久表演場地，並在西九發展上多加重視粵劇傳承。多年來推動粵劇發展的李香琴亦感到非常光榮，她說孫女在課餘期間亦參加了粵劇培訓，她認為，幼稚園及小學都開始出現粵劇培訓班，但看粵劇的觀眾普遍是40多至60多歲，有老化現象，故政府需多作粵劇推廣，吸引更多年輕觀眾入場。

油麻地戲院紅磚屋改戲曲中心

不過，本港可進行戲曲活動的場地不足，立法會年初通過申請撥款1.8億元，將油麻地戲院及旁邊的紅磚屋改建成戲曲活動中心，但有立法會議員擔心，改建後場地仍狹窄，座位不足又鄰近垃圾站，交通亦不方便。另外，政府亦計劃在西九文化區興建具國際水準及規模的戲曲中心，內設大型劇院（約1200至1400座位），預計於2014或2015年落成。

【資料來源：香港明報2009/10/1】